Big Mama

Ola pessoal, a Milena tem uma grande barriga. O Telmo trabalha e tenta aparecer em casa cedopara brincar comigo. Eu estou sempre a brincar. Em Setembro devo ter a minha irma Iris, ir para a nova creche conhecer mias crinacas e mudar de casa. Hufff, que familia atarefada.

Hi, Hello people. Mummy has got a big tummy. Daddy is quite often playing with me after work. I am usually playing and hopeto join the creche in September to meet new kids.Inthe same month we will move out to ou new flat and I will have my baby sister. We are buzy as usual.

Ahoj, Ahoj lidi. Mumie má velký bříško. Táta je docela často hraje se mnou po práci. Já jsem většinou hrál, a hopeto připojit jeslí v září, aby vyhovělo novým kids.Inthe stejný měsíc se budeme pohybovat v ou do nového bytu a já budu mít moje sestřička. Jsme buzy jako obvykle.

a short visit of Joana and Sebastian

.... and some weird and wild summer creatures appearing around Prague....

still Malahide¨s last days ...

feeding Mathilda

with Salomé







with Holly and others on the farewell party with big baloon banging...



a tiny Laura is just posing with the balloon, she is a sweet and harmless creature who just reached one year - happy birthday!
but Miriam, Conor and Sam got envolved in a true fun balloon battle...

Branzez, children´s day....

grandma Lenka´s summery birthday cake



bouncy castle and carts on children´s day celebrations in Zlichov, where Miriam should start attending gymnastics in September

and a snap from meadow below a cherry tree at our summer house

bye bye LINKS and Ireland

Ultimo dia (fotos da Patricia Canastreiro)

Ola pessoal,

Ja estou em Praga a ajudar a mae que esta a preparar tudo para a segunda crian(ss)a.
Mas ca va(u)m fotos do dia 30 em que passeei no parque com os amigos Pedro e Patricia.
Apare(ss)am por Praga, beijinhos,

Miriam

last few weekends around Ireland...

Miriam's sausage day... YUPEE (begun with a full Irish breakfast WOW

rural museum with a true smell of turf-burning hearts and all the aspects of nineteenth century harsh living...


Mayo life and landscape, Ulex europaeus in full flower and omnipresent sheep...

Birr castle gardens and a spring splendor

St. Catherine's

you can hardly read it but below the 'gathering point' sign there is another saying keep away high tension el.post....

health and safety regulations paradoxes of our everyday life...

but meanwhile everything is in flower and sun shining bright!!!!

so who would not keep smiling?!

zoo

spousta zviratek, ale celkove je zdejsi zoo spis vetsi safari s par pavilony a peknymi detskymi hristi nezli skutecna zoo - nema skorpiony a pod.

frio mas solinho, muitos animais giros, especialmente macacos e focas, mas faltam serpentes, insectos etc.

sunny, windy and a bit cold day... but enjoying the monkeys and a 'bum' measurements with elephants... however missing the traditional zoo component of insects and reptiles...

PASCUA, EASTER, VELIKONOCE

HI PEOPLE,

EASTER IS HERE AND WE HAD A CAT FOR VISIT. HURRAH. IRELAND IS GREEN IN SPRING. I AM GROWING BIGGER AND BIGGER.

Ola pessoal, tivemos um dia de Pascua muito tranquilo. A Irlanda esta muito verde na Primavera. Eu estou a ficar muito grande. Visitou-nos um gato. Foi simpatico.

Sim, ovos da Pascua, eu ja parti 2.

Beijos

ainda os anos do Telmo...

prazsky tyden

ainda estava a nevar quando chegamos dia 6 de Marco a Praga...
aproveitamos para um pouco de "scuing"
A nova moda com o novo chapeu!
entrega dos premios na casa da Irena: 1. Vasek 2. Madlenka 3. Miriam

S cerstvym snizkem jsme si v Hlubocepich zapekacovali v temer celorodinne sestave.
Modes robes kloboukales!
Prvni cenu za hod golfovym mickem mezi zidlicky ziskal Vasik, druha Madlenka a treti, trochu kontumacne byla Miriam....

Sledge and baking tray fun down the Hlubocepy hill... Miriam pretending to be a corpse to gain some more push along the way...
A new hat spring fashion..
In Klinec children undergone a serious prize-giving after much less serious competition with chairs and stray golf-balls.

February 2010 Snow Man!

Ola'! Em Fevereiro em Dublin ainda tivemos neve. Estava frio mas nada demais. Deu para fazer um boneco de neve.

Tambem ajudei a Milena com s visitas de estudo ao longo do rio Liffey em Dublin, e fomos visitar Airfield em Dundrum, onde me sentei a fazer poses para a fotografia.

January February Play

Miriam did some cute stuff at the Creche. She wet back reluctantly after a month away. Soon enough she reintegrated and is enjoying the mates at Links.

A Miriam voltou com pouca vontade de ir para a Creche mas faz coisas bem bonitas e birinca com otras criancas bem simpaticas.



O Joao esteve ca a desestabilizar como e' seu costume. As bricandeiras com a Miriam passaram pelo tradicional Joao-Cheira-Mal a cocigas e arrelias disparatadas.

John was here (the uncle) and left a trail of destruction. The kitchen was plundered and run down with a good couple of things missing.

Overall he had a good time in Dublin and we got to visit Howth together whle looking for some fresh fish.

Miriam is shown jumping with her friend Conor on the mattress where John slept during his visit.

resting

New Years' cozy rest in Mario's puff in 'casa de lagoa'

a palm baby shelter under daddy's supervision in botanical garden of Rio